Plantation d'arbres et haies

Autorisée dans les cours avant, latérales et arrière.

• Aucun empiètement dans l'emprise de la rue;
• À au moins 15 m (49 pi 3 po) de l'emprise de rue, d'une conduite d'égout, d'aqueduc ou d'un bâtiment principal dans le cas des peupliers, saules, érables argentés, érables à Giguère et frêne;
• À au moins 1,5 m (5 pi) d'une borne-fontaine, d'une entrée de service et d'un lampadaire.

Toute cour avant et toute cour arrière d’une habitation doit posséder au moins un arbre de dimensions minimales requises.

Le nombre minimal d’arbres requis sur un terrain occupé par un usage faisant partie du groupe « Habitation » se calcule selon les modalités suivantes :

• Au moins 2 arbres par 600 m² (6 459 pi²) de superficie de terrain jusqu’à concurrence de 15 arbres, doivent être plantés sur le terrain;
• Lorsque seulement 2 arbres sont exigés, un arbre doit être planté dans la cour avant et un arbre doit être planté dans la cour arrière;
• Les arbres matures sur le terrain au moment de la construction ou de l’agrandissement du bâtiment principal peuvent être inclus dans le calcul des arbres exigés ci-dessus.

Lorsque le calcul du nombre d’arbres à planter en vertu du présent article donne un résultat fractionnaire, le résultat doit être arrondi à l’unité supérieure.

• Hauteur minimale d’un feuillu à la plantation : 2 m (6 pi 6 po);
• Hauteur minimale d’un conifère à la plantation : 1,25 m (4 pi 1 po);
• Diamètre minimal pour un feuillu : 5 cm (2-1/2 po) mesuré à 30 cm (1 pi) au-dessus du niveau du sol adjacent.

Aucun permis n'est requis pour la plantation d'un arbre.

Autorisée dans les cours avant, latérales et arrière.

• Aucun empiètement dans l'emprise de la rue.
• À au moins 1,5 m (5 pi) de l'emprise d'une borne-fontaine, d'une entrée de service et d'un lampadaire.

Cour avant

• 1 m (3 pi 3 po) lorsque située à moins de 3 m (9 pi 10 po) du pavage
• 2 m (6 pi 6 po) lorsque située à plus de 3 m (9 pi 10 po) du pavage

Cours latérales et arrière

Aucune limite

Aucun permis n'est requis pour la plantation d'une haie.