Nomination à la direction générale adjointe et modifications réglementaires visant la sécurité et le vivre-ensemble
Faits saillants du conseil municipal de Repentigny du 12 mai 2026
Repentigny, le 15 mai 2026 – Réunis en assemblée ordinaire le 12 mai dernier, les membres du conseil municipal ont procédé à la nomination de Martin Belzile à titre de directeur général adjoint de la Ville. Le conseil a également octroyé un contrat pour le remplacement des modules de jeux au parc Jean-Duceppe en plus de procéder à plusieurs modifications réglementaires entourant les nuisances et le bon ordre.
Martin Belzile nommé directeur général adjoint
Les élus ont entériné la nomination de Martin Belzile au poste de directeur général adjoint. M. Belzile occupait la fonction de directeur du Service de l’urbanisme et du développement durable depuis son entrée à la Ville en 2023. Cette nomination vise à renforcer la capacité de la Ville à piloter ses grands projets stratégiques et à poursuivre son développement économique et territorial. Tous les détails se trouvent dans le communiqué de presse transmis à cet effet le 13 mai dernier.
Remplacement des modules de jeux du parc Jean-Duceppe
Le conseil municipal a octroyé un contrat pour le remplacement des modules de jeux du parc Jean-Duceppe. Les nouvelles installations comprendront notamment deux modules psychomoteurs, un module grimpeur, une bascule sur ressorts et une arche avec balançoires. La Ville procédera également à la réfection complète de l’aire de jeux ainsi qu’au remplacement du mobilier urbain. Les travaux devraient débuter en septembre prochain.
Modification de plusieurs règlements municipaux
Le conseil municipal a adopté plusieurs modifications réglementaires visant à renforcer la sécurité et le vivre-ensemble. Le règlement sur les nuisances interdit désormais de jeter dans les toilettes tout produit qui n’est pas destiné à être évacué dans les égouts sanitaires, par exemple des lingettes. Cette mauvaise pratique cause chaque année des obstructions dans les canalisations municipales et entraîne des réparations coûteuses. Les propriétaires devront aussi maintenir leurs haies à au moins 1 m des fils électriques afin de réduire les risques d’incendie et de panne de courant, notamment lors d’épisodes de verglas ou de forts vents. Les amendes prévues au règlement, qui n’avaient pas été révisées depuis près de 20 ans, ont également été ajustées afin derefléter la gravité des infractions et d’encourager l’adoption de comportements responsables.
Le règlement sur la paix et le bon ordre a aussi été modifié. Il est désormais interdit de gêner le travail d’un employé municipal, par exemple en l’injuriant ou en l’insultant. La fréquentation des cours d’école est désormais également interdite entre 23 h et 7 h, comme c’est déjà le cas dans les parcs municipaux, et ce, afin de réduire les risques de regroupements et de vandalisme.
La Ville réaffirme son engagement envers le vivre-ensemble
À l’approche des Journées internationales du vivre-ensemble en paix (16 mai) et contre l’homophobie et la transphobie (17 mai), le conseil a réaffirmé son engagement envers une communauté inclusive, respectueuse et exempte de discrimination. Les élus ont ainsi renouvelé la Déclaration d’engagement au vivre-ensemble, adoptée une première fois en 2022. Le conseil a également adopté une Charte d’engagement en matière de diversité sexuelle et de pluralité des genres, exprimant son soutien aux communautés 2ELGBTQIA+ et reconnaissant les défis liés à la diversité sexuelle ainsi qu’à la pluralité des identités et des expressions de genre. En partenariat avec l’organisme Le Néo, la Ville élaborera un plan d’action visant la mise en œuvre de cette charte et l’obtention de la certification MunicipAlliée.
Séances du conseil ouvertes au public
La captation vidéo intégrale de cette séance sera accessible en ligne. Rappelons que les séances du conseil sont ouvertes au public et bénéficient de la présence d’interprètes en Langage des signes du Québec (LSQ). Les personnes souhaitant y assister pourront se présenter à l'hôtel de ville le jour même, dès 18 h 15. Celles qui désirent soumettre des questions au conseil pourront également le faire par écrit à greffe@repentigny.ca. Les questions seront acceptées à compter du jeudi précédent la séance.