Comment, quand et où voter
Pour cette élection, vous voterez pour :
- un candidat à la mairie de la Ville de Repentigny;
- un candidat au poste de conseiller de votre district électoral, à condition qu’au moins 2 candidatures aient été reçues pour les postes concernés.
Votre conseiller est celui qui vous représentera au conseil municipal.
Voter par anticipation
Dates et heure du vote
Les samedi 30 et dimanche 31 octobre 2021, de 9 h 30 à 20 h.
-
Personnes pouvant voter par anticipation
Le vote par anticipation s’adresse à tous les électeurs qui sont inscrits sur la liste électorale.
-
Adresses des bureaux de vote
Pour vérifier votre district électoral et votre bureau de vote pour le vote par anticipation, veuillez vous référer à la carte de rappel d'Élections Québec.
-
Pièces d'identité
Vous seul avez le privilège d’exercer votre droit de vote. Chaque électeur inscrit sur la liste électorale devra établir son identité à visage découvert auprès du scrutateur avant d’être admis à voter.
Vous devrez présenter l'un des documents prévus par la loi, soit :
- votre carte d’assurance maladie délivrée par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ);
- votre permis de conduire ou votre permis probatoire émis sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ);
- votre passeport canadien;
- votre certificat de statut d'Indien;
- votre carte d'identité des Forces armées canadiennes.
-
Étapes pour voter
- Présentez-vous, entre 9 h 30 et 20 h, à l’adresse du bureau de vote inscrite sur votre carte de rappel, soit pour voter lors du vote par anticipation ou lors du jour du scrutin. N’oubliez pas d’apporter avec vous une pièce d’identité!
- Montrez votre pièce d’identité au scrutateur qui vous remettra un bulletin de vote pour le poste de maire et un autre pour le poste de conseiller.
- Rendez-vous à un isoloir, marquez un après l’autre les bulletins de vote dans les cercles à la droite du nom des candidats de votre choix, et repliez les bulletins de vote individuellement comme le scrutateur vous les a remis.
- Dirigez-vous ensuite vers le scrutateur qui inscrira ses initiales sur les deux bulletins et vous autorisera à les déposer dans l’urne appropriée.
Voter par correspondance
Considérant le contexte entourant la pandémie de COVID-19, il sera possible, pour certains électeurs, de voter par correspondance.
-
Personnes pouvant voter par correspondance
- Les électeurs domiciliés dans un centre, un CHSLD, un centre de réadaptation ou une résidence privée pour aînés inscrite au registre du Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS);
- Les électeurs domiciliés incapables de se déplacer pour des raisons de santé ainsi qu’un proche aidant domicilié à la même adresse;
- Les électeurs domiciliés ou non domiciliés qui auront 70 ans et plus le jour du scrutin;
- Les électeurs non domiciliés;
- Les électeurs domiciliés ou non domiciliés dont l’isolement est ordonné ou recommandé par les autorités de la santé publique parce qu’ils :
- sont de retour d’un voyage à l’étranger depuis moins de 14 jours;
- ont reçu un diagnostic de la COVID-19 et sont toujours considérés comme porteurs de la maladie;
- présentent des symptômes de la COVID-19;
- ont été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours;
- sont en attente d’un résultat de test de dépistage de COVID-19.
-
Faire une demande de vote par correspondance
Le bureau du président d’élection peut recevoir des demandes de vote par correspondance :
- par écrit seulement pour les électeurs non domiciliés;
- par écrit ou verbalement pour les électeurs domiciliés.
Télécharger le Formulaire de demande de vote par correspondance
Vous pouvez communiquer avec le personnel affecté par :
- Téléphone : 450 470-3004
- Adresse courriel : elections@repentigny.ca
Pour les électeurs domiciliés dans un centre, un CHSLD, un centre de réadaptation ou une résidence privée pour aînés inscrite au registre du MSSS, une équipe spéciale entrera en contact avec vous au plus tard le 17 septembre prochain.
Validité d'une demande
La demande provenant d’un électeur non domicilié sera valide pour les prochaines élections, incluant celle du 7 novembre 2021, jusqu’à ce qu’elle soit retirée ou remplacée.
La demande provenant d’un électeur domicilié ainsi que des autres catégories ne sera valide que pour l’élection du 7 novembre 2021.
Réception de la trousse de vote
Les électeurs qui auront déposé une demande valide pour voter par correspondance recevront, par la poste, une trousse contenant les bulletins de vote, les directives et les enveloppes de retour à compter du 12 octobre 2021.
Les demandes doivent être reçues au plus tard le 27 octobre à 16 h 30.
Retour des bulletins de vote
Les électeurs doivent retourner la trousse dûment complétée (incluant les bulletins de vote par courrier ou en personne à l’hôtel de ville) dans la boîte de réception dédiée à cette fin.
La trousse incluant les bulletins de vote doit être reçue au plus tard le 5 novembre 2021 à 16 h 30. Au-delà de cette date, les bulletins de vote seront
déclarés non valides.
Voter lors du jour du scrutin
Date et heure du vote
Le dimanche 7 novembre 2021, de 9 h 30 à 20 h.
-
Adresses des bureaux de vote
Important : Pour vérifier votre district électoral et votre bureau de vote pour le vote par anticipation, veuillez vous référer à la carte de rappel d'Élections Québec et au Guide de l'électeur que vous avez reçu par la poste.
District 2 - D
District 3 - E
District 5 - I
District 8 - O
District 8 - P
District 10 - S
École Jean-Duceppe
610, rue Jean-Duceppe
Repentigny, J5Z 4V3District 10 - T
District 11 - U
District 11 - V
District 12 - W
-
Pièces d'identité
Vous seul avez le privilège d’exercer votre droit de vote. Chaque électeur inscrit sur la liste électorale devra établir son identité à visage découvert auprès du scrutateur avant d’être admis à voter.
Vous devrez présenter l'un des documents prévus par la loi, soit :
- votre carte d’assurance maladie délivrée par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ);
- votre permis de conduire ou votre permis probatoire émis sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ);
- votre passeport canadien;
- votre certificat de statut d'Indien;
- votre carte d'identité des Forces armées canadiennes.
-
Étapes pour voter
- Présentez-vous à l’adresse du bureau de vote inscrite sur votre carte de rappel, soit pour voter lors du vote par anticipation ou lors du jour du scrutin. N’oubliez pas d’apporter avec vous une pièce d’identité!
- Montrez votre pièce d’identité au scrutateur qui vous remettra un bulletin de vote pour le poste de maire et un autre pour le poste de conseiller.
- Rendez-vous à un isoloir, marquez un après l’autre les bulletins de vote dans les cercles à la droite du nom des candidats de votre choix, et repliez les bulletins de vote individuellement comme le scrutateur vous les a remis.
- Dirigez-vous ensuite vers le scrutateur qui inscrira ses initiales sur les deux bulletins et vous autorisera à les déposer dans l’urne appropriée.